ALTSASUA SERIE COMPLETA V.O SUBTITULADA CASTELLANO HD

Dejamos subtitulado en castellano el primero, el segundo y el tercer capítulo de la serie «Altsasu» donde representan la injusticia cometida a unos chavales que fueron condenados a prisión y juzgados por la ley antiterrorista por una simple pelea de bar donde fueron intimidados por agentes de paisano de la guardía cívil.

No deja de ser una representación televisiva y la realidad que tuvieron que vivir estos chicos y sus familias supera cualquier tipo de ficción, no existia versión en castellano de las partes donde hablan en Euskera y puede ser de gran interés para el resto del estado y parte de latinoámerica, para que se vea la continua represión y los montajes realizados por este tipo de escoria que se autodenominan fuerzas del orden. Esperemos que os guste.

CAPÍTULO 1X1
CAPÍTULO 1X2
CAPÍTULO 1X3
CAPÍTULO 1X4

24 respuestas a “ALTSASUA SERIE COMPLETA V.O SUBTITULADA CASTELLANO HD”

  1. Buenas!!! Quisiera saber si subiréis los siguientes capítulos de la serie también subtitulados al castellano, o si sabéis de algún sitio donde pueda verla subtitulada. Muchas gracias!!!

    Le gusta a 1 persona

    • Ya lo puse en facebook, estamos ultimamente muy liados y ya tenía el video editado, lo intenté volver a poner pero no es tan fácil como parece y de verdad ke no tenemos tiempo, sentimos estas cagadas pero no nos podemos permitir el tiempo necesarío para hacerlo todo un poko mejor.
      Basicamente lo ke dicen entre Urko y Liere eske la rueda de reconocimiento es ilegal y ke pondrá una keja, Urko se queja de xk sigue en la cárcel metido si ha hecho todo lo ke ella le aconsejaba, como entregarse por su cuenta y no poner resistencia, aun asi dicen ke hay riesgo de fuga.
      Luego Leire aparec con el otro chico con la camiseta del madriz y le dice ke buen intento pero ke no le servirá de nada y el otro contesta ke bueno, ke mejor ke con la del Osasuna….(para evitar ke le reconozcan).
      Graicas por comentar y espero ke mas o menos te halla servido esto jejejejeje.

      Me gusta

  2. Hola! gracias por subtitularlo, soy de Argentina y hace tiempo queria ver esta serie pero no la encontraba subtitulada. El link del capitulo 4 tiene algun problema? por que no me carga. Los felicito por el laburo!

    Me gusta

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Crea un sitio web o blog en WordPress.com

A %d blogueros les gusta esto: